Die First Respondergruppe Ziethen/Ratzeburg wurde zu einer akuten Notfallerkrankung alarmiert. Am Einsatzort wurde eine behandlungsbedürftige Person mit Atemnot bis zum Eintreffen des Notarztes durch die Feuerwehr erstversorgt.

Fahrzeuge/Kräfte:
FF Ziethen | KdoW | 1 NotSan | 1 RS
FF Ratzeburg
RTW Mölln 60-83-01
NEF Mölln 60-82-01

 

Групу швидкого реагування в Цитені/Ратцебурзі сповістили про гостре невідкладне захворювання. На місці події особі, яка потребувала медичної допомоги із задухою, до прибуття лікаря швидкої медичної допомоги надали першу медичну допомогу.

Транспортні засоби/Сили:
Ф. Ф. Зітен | KdoW | 1 NotSan | 1 RS
Ф. Ф. Ратцебург
RTW Mölln 60-83-01
NEF Mölln 60-82-01

 

Hrupu shvydkoho reahuvannya v Tsyteni/Rattseburzi spovistyly pro hostre nevidkladne zakhvoryuvannya. Na mistsi podiyi osobi, yaka potrebuvala medychnoyi dopomohy iz zadukhoyu, do prybuttya likarya shvydkoyi medychnoyi dopomohy nadaly pershu medychnu dopomohu.

Transportni zasoby/Syly:
F.F. Ziten | KdoW | 1 NotSan | 1 RS
F.F. Rattseburh
RTW Mölln 60-83-01
NEF Mölln 60-82-01