Die First Respondergruppe Ziethen/Ratzeburg wurde zu einem Notfalleinsatz in eine Nachbargemeinde alarmiert.
Eine behandlungsbedürftige Person musste aufgrund einer internistischen Erkrankung durch die Feuerwehr rettungsdienstlich erstversorgt werden.

Fahrzeuge/Kräfte:
FF Ziethen | KdoW | 1 RS
FF Ratzeburg
RTW Ratzeburg 70-83-01
NEF Ratzeburg 70-82-01

Групу швидкого реагування Зітен/Ратцебург сповістили про екстрену операцію в усідній громаді.
Людині, яка потребувала лікування, довелося надати першу медичну допомогу пожежникам через внутрішнє захворювання.

Транспортні засоби/Сили:
Ф. Ф. Зітен | KdoW | 1 RS
Ф. Ф. Ратцебург
RTW Ratzeburg 70-83-01
НЕФ Ратцебург 70-82-01

Hrupu shvydkoho reahuvannya Ziten/Rattseburh spovistyly pro ekstrenu operatsiyu v susidniy hromadi.
Lyudyni, yaka potrebuvala likuvannya, dovelosya nadaty pershu medychnu dopomohu pozhezhnykam cherez vnutrishnye zakhvoryuvannya.

Transportni zasoby/Syly:

F.F. Ziten | KdoW | 1 RS
F.F. Rattseburh
RTW Ratzeburg 70-83-01
NEF Rattseburh 70-82-01