Die First Respondergruppe der Feuerwehren Ziethen/Ratzeburg wurde zu einer Tragehilfe einer notfallerkrankten Person alarmiert. Die zu versorgende Person war bereits notärztlich behandelt, die Feuerwehr unterstützte das Rettungsteam, aufgrund beengter Wohnraumverhältnisse vor Ort, bei dem Transport der erkrankten Person aus der Wohnung zum Rettungswagen.

Fahrzeuge/Kräfte:
FF Ziethen | KdoW | 2 RS
FF Ratzeburg
RTW Ratzeburg 70-83-01
NEF Ratzeburg 70-82-01

Група першої реагування пожежної бригади Зітен/Ратцебург була попереджена про надання допомоги для невідкладного пацієнта. Особу, за якою доглядали, вже надали лікар швидкої допомоги, пожежна команда підтримала рятувальників у транспортуванні хворого з квартири до карети швидкої допомоги через тісний житловий простір на місці.

Транспортні засоби/Сили:

FF Ziethen | KdoW | 2 RS Ф. Ф. Ратцебург RTW Ratzeburg 70-83-01 НЕФ Ратцебург 70-82-01

 

Hrupa pershoyi reahuvannya pozhezhnoyi bryhady Ziten/Rattseburh bula poperedzhena pro nadannya dopomohy dlya nevidkladnoho patsiyenta. Osobu, za yakoyu dohlyadaly, vzhe nadaly likar shvydkoyi dopomohy, pozhezhna komanda pidtrymala ryatuvalʹnykiv u transportuvanni khvoroho z kvartyry do karety shvydkoyi dopomohy cherez tisnyy zhytlovyy prostir na mistsi.

Transportni zasoby/Syly:
FF Ziethen | KdoW | 2 RS F. F. Rattseburh RTW Ratzeburg 70-83-01 NEF Rattseburh 70-82-01